This
cue had a high auction bid on Tuesday November 8, 2005 of: $2,768.00
在2005年11月8日﹐星期二﹐本桿以2768美元售於拍賣。 
Many times in the heat of an auction people over-bid. Contact me and we will work out a reasonable price if you want a cue like this one. As of March of 2007 you will have to wait 10 months for one like this.
很多時候在競拍的氣氛中有人會出價過高。如果你想購買一根相似的球桿請與我聯繫﹐我們可以協商出一個合理的價格。 在2007年3月之後訂購一根象這樣的球桿你需要等候十個月。
Sorry, I am just covered up with many, many, new orders now that everyone knows that the great Efren Reyes got a cue from me.
很抱歉﹐自從大家知道了著名球手Efren Reyes使用我的球桿之後﹐我的工作日程被許多新的球桿訂單佔滿了。
This cue weighs 19.25 ounces
本桿重19。25盎司。
Joint pin: 3/8-Radial Stainless steel
結合螺絲﹕3/8-Radial不鏽鋼。
Length: 59 inches
桿長﹕59英寸。
Woods: Bocote full-spliced into hard-rock maple.
木材﹕Bocote木材與堅硬楓木結合而成。
Sleeve: Dark brown (almost black) Camagong. Camagong (Also spelled as Kamagong) is rare and the back type is VERY rare. This sleeve is not the black kind. The black kind is as black as ebony and 2% heavier than ebony.
後臂﹕稀有深褐色(接近黑色)天鵝絨蘋果木。黑色更為稀有﹐但它不是。黑色天鵝絨蘋果木象檀木一樣黑﹐還比檀木重百分之二。
Inlays: In the butt sleeve I have inlaid my own intricate design due to cheap junk-cue makers copying my works. I feel they cannot copy this design.
鑲嵌﹕由於一些廉價球桿製造商經常仿造我的設計﹐在後臂上我嵌入了自己特有的複雜圖形﹐我認為他們沒有能力仿造這個。
Shafts: One QP Prodigy shaft of 42 growth rings per inch sold with this cue in late 2005. The shaft alone is worth over $450.00.
前節﹕在2005年晚期本桿售出時配有一根每英寸厚帶有42道年輪的QP奇跡前節。它價值超過450美元。
Tip: Moori hard
皮頭﹕魔力牌硬皮頭。
Wrap: White with black speck irish linen.
握把﹕愛爾蘭亞麻線﹐白色帶有黑色斑點。
Under the wrap: Bocote, of course, it is a full-spliced cue
握把下木材﹕Bocote,它與前臂楓木相連接。
The joint sleeve: Usa (pronounced as "oosa") deer antler (an extinct kind of small deer) of the red variety. The gray variety can still be found in very remote jungle areas.
中輪﹕Usa鹿角。(讀音為奧沙﹐一種已經滅絕的小體型紅鹿)。它的灰色亞種如今還生存在極為偏僻的叢林中。