The two shafts are equal in length to the cue butt. The photo was taken with the cues lying down, thus they do not look equal in length. Both shafts and the cue butt are 30 inches long exactly.
照片中的兩根前節長度與後節相等。由於球桿被平放著﹐在照片中它們看上去長度不同。 事實上﹐這兩根前節與後節的精確長度都是30英寸。
The white ring below the ivorine dots and 1/8 inch before the wrap was placed there by me on purpose.
在類似象牙物質的圓點之後﹐在握把之前0。125英寸位置上的白色環是我刻意安裝上去的。
Length of cue: 60 inches
桿長﹕60英寸。
Weight: 20.10 ounces
桿重﹕20。1盎司。
Shafts: Two super-low deflection Prodigy™ shafts. 32gpi each 13mm tips. Very stiff hit.
前節﹕兩根超級低母球偏向級奇跡前節。每根前節每英寸厚都帶有32道年輪。它們皮頭直徑為13毫米。打擊手感非常堅硬。
Joint: Flat-faced wood-to-wood with ivorine collar
前後節結合﹕木材平面對應﹐中輪為類似象牙物質。
Joint Pin: 3/8-10 brass
前後節結合螺絲﹕3/8-10黃銅。
The Forearm: Very rare black Camagong wood with 6 ivory colored inlays coming to a razor point
前臂﹕非常稀有的黑色天鵝絨蘋果木﹐鑲嵌有6道象牙色剃刀形箭頭。
Wrap: Tiger stack-leather finished very smooth.
握把﹕老虎牌層層環繞型真皮握把﹐做工非常光滑。
Under the wrap: Very tight grained hard-rock maple
握把下木材﹕具有緊密紋路的堅硬楓木。
The ring work is thick ivorine dashes into double-linen phenolic
裝飾環為雙道石碳酸環中嵌入由類似象牙物質組成的厚條形。
Butt sleeve is very rare black Camagong wood from the Philippine Islands
後臂為產于菲律賓群島的稀有黑天鵝絨蘋果木。
Butt cap: Ivorine
大輪﹕類似象牙物質。
This cue is the personal shooting cue of a cue dealer.
本桿為一位球桿經銷商的私人用桿。