The below cue is the EW 04-21. It sold back sometime in late summer of 2004. It had a high bid of over $1,600.
本桿售於2004年夏末。成交價高於1600美金。
The owner of this cue has ordered two other QP cues.
本桿買主如今又向我購買了兩根QP球桿。
Weight: 19.65 ounces
桿重﹕19。65盎司。
Length: 60 inches
桿長﹕60英寸。
Joint pin: 3/8-10 brass
前後節結合螺絲﹕3/8-10黃銅。
Joint: Flat-faced true wood to wood joint
前後節結合﹕平面木材對應。
Forearm wood: Must remain a secret to help stop people that are amoral from buying this wood from illegal loggers.
前臂木材﹕請容我保密﹐否則有些沒有道德的人會向非法伐木商進購此木。
Wrap (handle): Superbly figured fiddle-back (curly) maple
握柄﹕超級華麗帶有皺狀紋理楓木
The man that bought this cue also ordered the EW 06-0006 (His second cue) and I will finish his third cue by the middle of December 2007. Nice to have repeat business, isn't it?
本桿買主後來又購買了EW 06-0006 (他的第二根球桿) 一桿。在2007年12月中旬我會完成他的第三根球桿。 回頭客戶多多益善﹐不是嗎﹖